conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I wanted you to send it to Japan, but would you send it to the following addr...

This requests contains 71 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , steveforest ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by ein_tail3124 at 30 Jul 2019 at 17:49 2109 views
Time left: Finished

日本に送ってもらおうと思ったのですが、アメリカの下記の住所にお願いします。お金はpaypalにて払い込みましたのでよろしくお願い申し上げます。

I was supposed to send it to Japan, be sure to send it to the address to the US, please.
I made a payment through the PayPal already, please check it later. With regards.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime