Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to French ] 私は、あなたの話を大変興味深いと思いました。日本に帰ってから、私の上司によい報告ができそうです。貴重なお話を聞かせていただき、本当にありがとうございました。
Original Texts
私は、あなたの話を大変興味深いと思いました。日本に帰ってから、私の上司によい報告ができそうです。貴重なお話を聞かせていただき、本当にありがとうございました。
Translated by
dany
J'ai trouvé votre récit très intéressant. Une fois rentré au Japon, j'en parlerai favorablement à mon supérieur.
Merci beaucoup pour ce précieux récit.
Merci beaucoup pour ce précieux récit.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 78letters
- Translation Language
- Japanese → French
- Translation Fee
- $7.02
- Translation Time
- about 12 hours
Freelancer
dany
Starter
TOEIC : 970