[Translation from English to Japanese ] Thanks for your purchase-we’ve just sent you an invoice. The order status wil...

This requests contains 216 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sakura_1984 , jomjom ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by ein_tail3124 at 18 Sep 2018 at 23:13 2027 views
Time left: Finished

Thanks for your purchase-we’ve just sent you an invoice. The order status will NOT automatically update after you’ve completed payment. We will update you with tracking information when the order has shipped. Thanks!

ご購入をありがとうございます、インボイスを送らせていただきます。お支払いを完了後、ご注文の状況は自動的には最新の状態に更新されません。発送の際に追跡情報を合わせてご連絡いたします。ありがとうございます!

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime