[Translation from English to Japanese ] Bold & Intense Awaken your spirit and your household with this "Bold and Int...

Original Text / English

Bold & Intense
Awaken your spirit and your household with this "Bold and Intense" selection of fine dark roasted coffees. This selection boasts of Espresso Roast, Viennese Blend and the always popular Sumatra Mandheling.

Each bag of coffee is one pound. Price excludes shipping & handling. Passports will be sent only on a month-to-month basis and cannot be shipped all at once.

Translation / Japanese

大胆で強烈
あなたの精神と家族を、この素晴らしいダークローストコーヒーの「大胆で強烈」なセレクションで目覚めさせましょう。このセレクションは、Espresso Roast、Viennese Blend、そして常時人気のあるSumatra Mandhelingを自慢としています。

それぞれのコーヒーのバッグは、1ポンドです。送料と手数料は料金に含まれていません。パスポートは月極めベースでのみ送られます。そして、全てを一度に発送されることはできません。