Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] Premier Coffee Set A beautiful medley to give your favorite coffee connois...

This requests contains 421 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( monagypsy ) .

Requested by team_susan0815 at 03 Nov 2011 at 16:50 938 views
Time left: Finished

Premier Coffee Set

A beautiful medley to give your favorite coffee connoisseur who enjoys a light and subtle blend. This gift set features 100% Kona coffee and Jamaica Blue Mountain coffee. 100% Kona is smooth-bodied, with a nutty aroma and sweet finish. Jamaica Blue Mountain is light-bodied, with a spicy aroma and complex finish. Give the gift of a warm cup of coffee and send warm wishes for a peaceful holiday season.

プレミアコーヒーセット

軽さと一貫したブレンドを楽しむコーヒー通の方へのプレゼントとしての、美しいメドレーです。100%のKona コーヒーと、ジャマイカのブルーマウンテンコーヒーのギフトセットです。100% Konaコーヒーは、滑らかなコクがあり、木の実のような芳香と甘み仕上げです。ジャマイカブルーマウンテンコーヒーは、各位国と、スパイシーな芳香に、複合仕上げです。温かなコーヒーのギフトと穏やかなホリデーシーズンへの温かな気持ちを送ってみてはいかがですか。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime