conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Herbal Ingredients: flax seed¹, psyllium seed², apple pectin², marshmallow ro...

This requests contains 254 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mura , darui ) and was completed in 1 hour 14 minutes .

Requested by tondai at 02 Nov 2011 at 16:52 2645 views
Time left: Finished

Herbal Ingredients: flax seed¹, psyllium seed², apple pectin², marshmallow root¹, activated willow charcoal², pharmaceutical grade bentonite clay², slippery elm bark², peppermint leaf¹ and cayenne pepper².

¹Organic Ingredients, ²Wild Harvested Ingredients

薬草成分：亜麻¹、オオバコ²、リンゴペクチン²、ウスベニタチアオイの根¹、活性柳炭²、医薬品等級ベントナイト粘土²、滑ニレ樹皮²、ペパーミントの葉¹と赤唐辛子²。

¹有機成分、²野生成分

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime