conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Vietnamese to English »
  4. Remember to give Mai a call. Mai said...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Vietnamese to English ] Remember to give Mai a call. Mai said that she was very angry because you hav...

Original Texts
Em điện thoại cho Mai đi nhé Mai bảo hai ngày rồi mà không thấy em điện thoại Mai tứ lắm đừng nói cho Mai biết là chị nhắn tin cho em nhé
khacthoibc
Translated by khacthoibc
Remember to give Mai a call. Mai said that she was very angry because you haven't called her for two days. Do not tell Mai that I sent you this message.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
137letters
Translation Language
Vietnamese → English
Translation Fee
$3.09
Translation Time
39 minutes
Freelancer
khacthoibc khacthoibc
Starter

Other Translations From Vietnamese To English Are Made Public

• Edge Transport (ET) role is arranged on the DMZ / Perimeter, is protected by External Firewall system. The system works like External Firewall security system for the entire first floor of Ajinomoto network. • Client Access, Hub Transport and Mailbox (CAS / HUB / MBX) role is arranged in the Internal VLAN with the highest level of security. • 02 play a CAS / HUB / MBX is configured DAG fail...
Vietnamese → English
DPM 2010 supports the ability to quickly recover data in minutes instead of hours that allows saving time and reducing system down time. Allowing simplify recovery of data by allowing users to select data to be restored. • Download patches and packages update, service pack from Microsoft and allows updates to servers, workstations running windows in the system. • The system is designed dis...
Vietnamese → English
Please don't hold it against her, I've taken Ha to the hospital. Come back to Vietnam once she is at ease. What she said to you was due to her agitation, she loves you so much. If you come to Vietnam, everyone will get hyped over it. She said those words when she was upset, but she wanted to see you in Vietnam when her mind was finally cleared up. Delete these messages after reading them, o...
Vietnamese → English
You should try to take care of your wife from now to next March in order to earn more money for her to live comfortably.
Vietnamese → English