Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Hello. It looks like I cannot use my discount code now. ○○ I want to purcha...

Original Texts
こんにちは。現在私のディスカウントコードが使えないようです。
○○

以下の商品を購入したいので、使用できるようにしていただくことは可能でしょうか?
早急にご連絡お待ちしております。

Translated by tourmaline
Hello. It looks like I cannot use my discount code now.
○○
I want to purchase below item, so can you make it possible to use?
Will wait for your reply ASAP.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
87letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.83
Translation Time
3 minutes
Freelancer
tourmaline tourmaline
Starter
技術翻訳が得意です。