Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to German ] また似たようなガラス瓶を出品する予定はありませんか?収集しているのでまた出品の予定があれば教えてください。

This requests contains 53 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( shimauma , ichigo_milk ) and was completed in 1 hour 53 minutes .

Requested by soundlike at 22 May 2018 at 01:55 2086 views
Time left: Finished

また似たようなガラス瓶を出品する予定はありませんか?収集しているのでまた出品の予定があれば教えてください。

Werden Sie eine ähnliche Glasflasche erneut einstellen?
Da ich sie sammele, bitte ich Sie, mir frühzeitig mitzuteilen.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime