Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] I thought about taking an Australian Amazon selling account this time, but I ...

This requests contains 196 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kujitan , shu_y24 , tranthuyngan_888 ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by ojimaty2015 at 23 Mar 2018 at 13:58 1547 views
Time left: Finished

私はこの度オーストラリアAmazonの出品アカウントを取ろうと思いましたが、登録できません。
以前、オーストラリアAmazonの購入アカウントを作りました。
私は日本とアメリカ、カナダの出品アカウントを持っています。

https://ama.au/
ここから"now"をクリックすると"try again""Please wait"が表示され先に進めません。

どうすれば出品アカウントが登録できますか?

I thought about taking an Australian Amazon selling account this time, but I can not register.
Previously, I made a purchase account for Australia Amazon.
I have a selling account in Japan and the USA, Canada.

https://ama.au/
When I click "now" from here, "try again" "Please wait" is displayed and I cannot proceed.

How can I register my selling account?

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime