Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to German ] コンディションをもう少し確認したいのでお写真を頂くことはできますか??

Original Texts
コンディションをもう少し確認したいのでお写真を頂くことはできますか??
Translated by travelpesche
Können Sie mir das Foto geben, weil ich den Zustand im Detail überprüfen möchte?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
35letters
Translation Language
Japanese → German
Translation Fee
$3.15
Translation Time
about 3 hours
Freelancer
travelpesche travelpesche
Starter
Currently living in USA.