Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I think you had listed the item shown in the attached picture on eBay before,...

Original Texts
以前e-bayに添付写真の商品を出品していたと思うんだけど、また入手することは可能ですか?
もし手に入るのでしたら、e-bayに出品する前に教えてもらえませんか??
Translated by sakura_1984
You put the item which is attached picture for sale at e-bay before, can I get it again?
If so, could you let me know before you put it at e-bay?
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
81letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.29
Translation Time
5 minutes
Freelancer
sakura_1984 sakura_1984
Starter
日本在住の日本語ネイティブです。
英語から日本語への翻訳を中心に対応しております。

科学(サイエンス)全般や生物学分野に関しては専攻しておりました...
Contact