Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Why did you invite me to a meal even though you haven't put on makeup? It loo...

Original Texts
どうしてお化粧してなかったのにご飯に誘ってくれたの?
A子もあなたにご飯誘って欲しいみたいだよ。
Translated by lurusarrow
Why you invited me for dinner even if i was not wearing makeup?
A-ko seems she wants you to invite her for dinner.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
47letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.23
Translation Time
6 minutes
Freelancer
lurusarrow lurusarrow
Starter