Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from German to Japanese ] haben Sie das Gedeck bekommen? Ich wünsche einen schönen Abend

Original Texts

haben Sie das Gedeck bekommen?
Ich wünsche einen schönen Abend
Translated by mars16
カバーは入手されましたか?
良い夕べのひと時をお過ごしください。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
61letters
Translation Language
German → Japanese
Translation Fee
$1.38
Translation Time
about 5 hours
Freelancer
mars16 mars16
Starter
翻訳を始めて、そしてConyacに参加して5年ほどになります(スタンダード案件1000件超の実績)。
ビジネス、政治、経済、IT関係のニュース記事や市場...
Contact