Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Engaged in legal affairs in respect with civil case When leaving the company...

Original Texts
民事事件に係る法務事務に従事
退職時には部門内で売上トップとなった
Translated by sujiko
Engaged in legal affairs in respect with civil case
When leaving the company, he or she was the top in sales in the department.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
32letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$2.88
Translation Time
about 1 hour
Freelancer
sujiko sujiko
Starter
IT、金融などを中心として社内翻訳者を数年経験後、フリーランス翻訳者として独立。2009年、法人化。得意分野は、法律(契約書、法令、戸籍など)、金融(40...
Contact