Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Thai »
  4. Last 24 Hours To Back Us On Kickstart...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Thai ] Last 24 Hours To Back Us On Kickstarter! Email Title: Ready, Set, G...

Original Texts
Last 24 Hours To Back Us On Kickstarter!

Email Title: Ready, Set, Go!

It’s the final countdown! Only 24 hours left to back us on Kickstarter and grab yourself an Ambi Climate 2nd Edition unit at 20% off retail!

Your support has meant the world to us these past few weeks, and it’s YOU that helped us reach our goals, unlock new features and get to over HK$1M - continue this streak of success on our last day as well; we’ll be forever grateful ;)

_____________________________
Back Us On Kickstarter !
Only 24 hours left to back!
piyanooch
Translated by piyanooch
I'm interested in this piece. Think about having the time to translate your assignments. I used to work the first translation.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
534letters
Translation Language
English → Thai
Translation Fee
$12.015
Translation Time
27 minutes
Freelancer
piyanooch piyanooch
Standard

Other Translations From English To Thai Are Made Public

Offline Music Video Player with Lyrics for YouTube Do you want to watch YouTube newest music videos offline? FreeTunes is offline YouTube music video player! FreeTunes plays movies continously. And you can see lyrics with the movie. It's almost like a Karaoke! Watch downloaded videos everytime, everywhere! Features - App downloads & caches movie - You can watch videos continuously - Mo...
English → Thai
Fluffy alpaca became stickers! They are always smile and they make you happy Afro hair looking puppy make you feel you're in the air! Let's chat with cute and precocious puppy stickers. They make you comfortable Let's start chatting with two bears and a rabbit! They are cute and silly so I assure they make you feel comfortable! They'll give you fluffy chatting Cute and funny panda sticker...
English → Thai
“It's basically an insulated piece of air, so it's like the difference between double and single glazing, so it's easier to keep the inside at a stable heat environment, heat temperature," he said. The inflated incubator is collapsible and when folded resembles an ordinary travel bag. It is powered through a regular electrical line, but Roberts said he has found a solution in case there is a ...
English → Thai
“I thought 'why not car batteries?' There's loads of cars out there, they're pretty readily available. So you can plug this into a car battery. It will run for 24 hours and then when the mains [regular electrical line] comes back on, the mains can then charge this battery, and then that can run the incubator," he said. Roberts' won the $47,000 James Dyson Award earlier this year for his incuba...
English → Thai

piyanooch's Public Translations

· "ความรู้สึกและลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นที่ไม่เหมือนใคร"
·ข้อเสนอแนะ
·วัฒนธรรม
· กูรูวานิ ทำอย่างไร
·นโยบายความเป็นส่วนตัว
·เกี่ยวกับเรา
·พื้นที่
·ประเภท
·วัน
·ค้นหา
·พื้นที่แนะนำ
·แนะนำร้านอาหาร
·อาหาร
·เลือกวันที่สำรอง
·ชัดเจน
·ผล
·สำรอง
·โหลด ...
แสดงตำแหน่งปัจจุบัน
·จังหวัด
·พื้นที่ยอดนิยม
·พื้นที่
·สถานี
·แลนด์มาร์ค
·โรงแรม
·มากกว่า
·ปิด
·คุณลักษณะการค้นหา
·รายการคุณสมบัติการค้นหา
·เหมาะสำหรับมื้ออาหาร
·การเลือกบริการเมนู
·การเลือกใช้บริการ
·การเลือกใช้บริการ
·การเลือกการชำระเงิน
·ตั้ง
·แผนที่
·รายละเอียด
· 20 ถัดไป
·กลับไปที่ผลการค้นหา
·ค้นหาบทความ
·ประเภทของบทความ
·อาหารทั้งหมด
·ทุกพื้นที่
·การสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว
·กรุณาลองอีกครั้ง
English → Thai
I'm interested in this piece. Think about having the time to translate your assignments. I used to work the first translation. Longggggggggggggggggggggggggggggggggggggg characterrrrrrrrrrr
English → Thai
I'm interested in this piece. Think about having the time to translate your assignments. I used to work the first translation.
English → Thai