Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to German ] Score Board for Table Tennis "Score Board for Table Tennis" is a stylish d...

This requests contains 276 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( naschkatze2011 ) .

Requested by rakusai at 04 Oct 2011 at 16:45 2266 views
Time left: Finished
Original Text / English Copy

Score Board for Table Tennis

"Score Board for Table Tennis" is a stylish digital score keeper specialized for the table tennis / ping pong game.

Features:
- Stylish design
- Simple-to-use interface
- Show whose turn to serve
- For all kinds of games
- Perfectly fit for iPad/iPhone

naschkatze2011
Rating 50
Translation / German
- Posted at 04 Oct 2011 at 19:37
Anzeigetafel für Tischtennis

"Score Board for Table Tennis" ist ein stilvoll digitaler Punktezähler für Tischtennis / Pingpong.

Besonderheiten:
- Stilvolles Design
- Einfach zu bedienende Benutzeroberfläche
- Zeigt an wer an der Reihe ist
- Für alle Arten von Spielen
- Perfekt für iPad / iPhone fit

Client

Nota Inc. でウェブサービスを開発・公開しています。

Additional info

iPhone Application

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime