Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] Just remember me... Are they ok in NO selling the PF17?

This requests contains 56 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , hazuko89 , moonhb ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by tsuyoshi0804 at 15 May 2017 at 15:03 3456 views
Time left: Finished

Just remember me... Are they ok in NO selling the PF17?

ka28310
Rating 59
Native
Translation / Japanese
- Posted at 15 May 2017 at 15:07
私のことを思い出してください…PF17を販売しない、ということでいいですか?
★★★★★ 5.0/1
moonhb
Rating 44
Translation / Japanese
- Posted at 15 May 2017 at 15:07
私を覚えていますか。
彼らはPF17を販売しないでいいですか。
★★★★★ 5.0/1
hazuko89
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 15 May 2017 at 15:06
思い出させて下さい、、、PF17は送らないということで良かったですよね❓
★★★★☆ 4.0/1

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime