Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I am working hard to sell FLIPTOOL, but unfortunately I am not doing well in ...

Original Texts
Translated by marukome
I am trying hard to sell FLIPTOOL, however so far it does not sell well like "Insi".
I will work on the promotion, so that it sells well.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
Translation Time
4 minutes
marukome marukome
Starter (High)
Six-year experience in translation. Resident of Tokyo. Translate English and ...