Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] As long as I know, Japanese power plug and American power plug are the same. ...

Original Texts
私が知る限り、アメリカと日本の電源プラグは同じはずです。
ただし電圧が違う為、変圧器が必要になりますのでご注意ください。

3.3V仕様の4MB〜16MBのスマートメディアが対応カードになります。
[deleted user]
Translated by [deleted user]
As long as I know, Japanese power plug and American power plug are the same.
But note that You will need a converter because the voltages are different.

It should be 3.3 model and 4MB~16MB smart media.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
95letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$8.55
Translation Time
9 minutes