Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Spanish to Japanese ] Quiero devolver producto pq pensabamos que era una figura entera para jugar ...

This requests contains 116 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 3_yumie7 , masakazu_1971 ) and was completed in 0 hours 18 minutes .

Requested by aile at 01 Dec 2016 at 07:34 2834 views
Time left: Finished

Quiero devolver producto pq pensabamos que era una figura entera para jugar y resulta que hay q montarla. Gracias

商品を返品したいと思います。理由は、完成したフィギュアだと思っていたのですが、組み立てなければならないからです。よろしくお願いします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime