Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Can we upload the picture of the product of the product list which you sent t...

Original Texts
御社から送ってもらった製品リストの製品画像を
当社のECサイトに掲載しても良いですか?
Translated by transcontinents
Is it okay to put item image of item list you sent on our EC website?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
42letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$3.78
Translation Time
2 minutes
Freelancer
transcontinents transcontinents
Starter
ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーションが得意分野です。
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。


I ...