conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Malay to Japanese »
  4. Q22 Melalui di kedai produk Jepun d...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Malay to Japanese ] Q22 Melalui di kedai produk Jepun di kedai daiso Tiada Q23 Kedai alat g...

Original Texts
Q22

Melalui di kedai produk Jepun

di kedai daiso

Tiada


Q23

Kedai alat ganti kereta

online


Q27

Lebih tahan lasak

Lebih sihat


Q29

Enjin carian


Q30

saya tidak memebeli makanan online
hamtaro
Translated by hamtaro
Q22

Melalui di kedai produk Jepun
日本製品のお店より

di kedai daiso
ダイソウのお店より

Tiada
無し


Q23

Kedai alat ganti kereta
車の部品交換のお店

online
オンライン

Q27

Lebih tahan lasak
より丈夫な

Lebih sihat
より元気な


Q29

Enjin carian
検索サイト

Q30

saya tidak memebeli makanan online
オンラインで食品を買いません

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
166letters
Translation Language
Malay → Japanese
Translation Fee
$3.735
Translation Time
about 1 hour
Freelancer
hamtaro hamtaro
Starter

Other Translations From Malay To Japanese Are Made Public

Q8_3 SAYA TIDAK PERNAH MEMBELI PAKAIAN DI DALAM TALIAN. SOALAN TIDAK LENGKAP. Q9 TripleClicks Tesco Online Shopping Groupon MPH Online steam applecrumbyandfish Q10 Hanya terjual di sana refund facilities BOLEH DIPERCAYAI. Q13 pejabat pos Rumah saudara tiada Q14 Kualiti Penerangan produk berbeza daripada yang sebenar Barang tidak sampai-sampai atau barang rosak. Kua...
Malay → Japanese
Q14 keselamatan dan jika barang yang dipesan tidak sama dengan apa yang dihantar. Informasi diri terutama berkaitan kewanagan dicuri Barang tidak samapai. barang yang dihantar rosak bila sampai BARANG ROSAK. barang diterima dalam keadaan rosak dan tidak seperti yang ditunjuk. tiada barang tidak sampai dan rosak security tidak dapat track barang barang saya Ada ketikanya produk kurang ...
Malay → Japanese
Q6 Sekiranya ada tertulis bahawa barang adalah tulen, dengan harga yang berpatutan beserta dengan gambar Keselamatan maklumat pembayaran dan kepercayaan terhadap peniaga barang hantar tidak betul tidak tahu sama ada penjaul barang boleh dipercayai kualiti produk Keselamatan peribadi masalah dengan jaminan Harga yang lebih rendah daripada kedai fizikal Tiada keperluan untuk mem...
Malay → Japanese
Q6 kualiti samada original atau tidak Keselamatan menangani isu penipuan dan pemalsuan. Pemulangan gantirugi atau penggantian wang yang hilang setelah bayaran dibuat Tiada alasan yang tertentu kualiti dan harga Sekiranya kualiti barang adalah baik kos penghantaran, tempoh penghantaran & kualiti credibility of seller and easier return policy isu kredibiliti penjual Kualiti barang...
Malay → Japanese