Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I made a reservation for accommodation. The reservation is for two adults an...

This requests contains 76 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , hhanyu7 , nao_zhizi0202 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by shinomero at 07 Aug 2016 at 14:51 7885 views
Time left: Finished

宿泊の予約をしました。
大人２人、子供４人で予約を取りました。
もう１人（３歳児）を追加したいのですが宿泊は可能でしょうか。
リネン、ベットの追加は不要です。


I made a reservation for accommodation.
The reservation is for two adults and four kids.
Is it possible to add one more (a 3-year-old kid) to the reservation?
Additional linen and bed would not be needed.

Detail Read All

Client

Additional info

イギリス英語でお願いします。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime