Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Korean ] BIG NEWS!! 「AWA」にて、6月29日発売のニューアルバム「M(A)DE IN JAPAN」が、CD発売の1ヶ月半前の5月11日(水)より全...
Original Texts
著名人（モデル、DJ、音楽プロデューサー等）や、コアなリスナーによるプレイリストが公開されており、浜崎あゆみ本人もAWAでプレイリストを公開中です。
※無料トライアル期間について
利用開始から30日間は、登録無しで無料で聴き放題。プレミアムプラン同様の機能を""無料""でご利用いただけます。30日トライアル終了後も、自動で有料プランに移行することはありません。Freeプラン（無料）に移行します。
※無料トライアル期間について
利用開始から30日間は、登録無しで無料で聴き放題。プレミアムプラン同様の機能を""無料""でご利用いただけます。30日トライアル終了後も、自動で有料プランに移行することはありません。Freeプラン（無料）に移行します。
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
저명인(모델, DJ, 음악프로듀서 등)을 비롯해 전문 청취자들의 플레이리스트가 공개되어 있으며, AYUMI HAMASAKI 본인도 AWA에서 플레이리스트를 공개 중입니다.
※무료 서비스 기간 안내
첫 이용 개시 후 30일 동안엔 등록할 필요 없이 무료로 무제한 감상이 가능합니다. 프리미엄 플랜과 같은 기능을 "무료"로 이용하실 수 있습니다. 30일 서비스 기간이 종료된 후에도 자동으로 유료 플랜으로 이행되지 않으며, Free 플랜(무료)로 이행됩니다.
※무료 서비스 기간 안내
첫 이용 개시 후 30일 동안엔 등록할 필요 없이 무료로 무제한 감상이 가능합니다. 프리미엄 플랜과 같은 기능을 "무료"로 이용하실 수 있습니다. 30일 서비스 기간이 종료된 후에도 자동으로 유료 플랜으로 이행되지 않으며, Free 플랜(무료)로 이행됩니다.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 1362letters
- Translation Language
- Japanese → Korean
- Translation Fee
- $122.58
- Translation Time
- 32 minutes
Freelancer
parksa
韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊（ホテル・旅館）・タクシー＆リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム（アプリ）
エンターテイメント・スポー...
【日→韓翻訳】
宿泊（ホテル・旅館）・タクシー＆リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム（アプリ）
エンターテイメント・スポー...
Freelancer
chloe2ne1
初めまして。慶応義塾大学でマーケティングを専攻し、2024年で日本居住暦16年目になります。
日本語は約11年前から勉強しており、2017年12月に日本...
日本語は約11年前から勉強しており、2017年12月に日本...
Characteristics of Translations through Conyac
