conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Are you able to process at that price at least for 1 year? If that price is ...

This requests contains 97 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , hhanyu7 , bluejeans71 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by [deleted user] at 07 May 2016 at 13:55 926 views
Time left: Finished

最低1年間は、その値段で加工はできますか？
もしその値段が可能なら今日飛行機のチケットを買わないと時間がありません。
あなたの会社に近い空港名を教えて下さい。あと日本語が出来る通訳は用意できますか？

Would it be possible to process at the current price for at least one year?
If the price is possible, I have to buy an airplane ticket today and there is no time to waste.
Please let me know the nearest airport to your company. And can you arrange an interpreter who can speak Japanese?

Detail Read All

Client

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime