conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 京都新聞 スペシャルインタビューを掲載！

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 京都新聞 スペシャルインタビューを掲載！

Original Texts
京都新聞

スペシャルインタビューを掲載！
endli295
Translated by endli295
京都报纸
登载特别访问！

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
24letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$2.16
Translation Time
14 minutes
Freelancer
endli295 endli295
Standard

Other Translations From Japanese To Chinese (Simplified) Are Made Public

タウンワーク×AAA 伊藤千晃からの特別なバイト 一生に一度の経験「激レアバイト」応募スタート！ リクルート「タウンワーク」とのコラボが決定！ 2月23日より募集開始となる「激レアバイト」第４弾は「激レア音楽バイト」 となり、
Japanese → Chinese (Simplified)
3/5(木) 「tre-sen＋」生出演 Fm yokohama「tre-sen＋」生出演 日時：3/5(木)16:00～20:00 https://www.fmyokohama.co.jp/pc/program/tre-sen_plus
Japanese → Chinese (Simplified)
J-WAVE「GROOVE LINE Z」 6/29(火) 16:30-20:00 J-WAVE『GROOVE LINE Z』(毎週月-木曜日 16:30-20:00)にて、 倖田來未の新曲「EX TAPE」を全国初ラジオ解禁！！ http://www.j-wave.co.jp/original/grooveline/
Japanese → Chinese (Simplified)
【広報資料】京都市が世界で最も魅力的な観光都市に選ばれました！～米国「Travel+Leisure」誌 読者投票で京都がベストシティランキング世界1位に！～ （別添資料） （別添資料）ランキング(PDF形式, 269.79KB) PDFファイルの閲覧には Adobe Reader が必要です。同ソフトがインストールされていない場合には、Adobe 社のサイトから Adobe Reader をダウンロード（無償）してください。
Japanese → Chinese (Simplified)

endli295's Public Translations

「DAICHI MIURA LIVE TOUR 2015 "FEVER"」初回盘附赠连锁宣传活动特别优惠内容决定！

※当选权利转让给朋友，家人，其他人／在网上拍卖等行为，不论任何缘由（包括突发性疾病或工作等）均严厉禁止。
Japanese → Chinese (Simplified)