Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] hi there, I expected to receive earlier this weekend, if you didn't send plea...

Original Texts
hi there,
I expected to receive earlier this weekend, if you didn't send please don't send and cancel transaction return the original amount.
Translated by aanson3
こんにちは、

今週の初めには受け取れると思っていたのですが、もしまだ発送していないのならば、今から発送せずに取引をキャンセルにして元の金額を返金してください。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
140letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.15
Translation Time
7 minutes
Freelancer
aanson3 aanson3
Starter (High)