Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Were you able to withdraw money from your bank account? Thank you for ship...
Original Texts
銀行からお金を引き出すことはできましたか?
商品の発送ありがとうございました。
無事受け取りました。
思った通りの商品で、大変満足しています。
連休が終わったらそれぞれ100個注文したいと思います。
春節の休みを楽しんでください。
商品の発送ありがとうございました。
無事受け取りました。
思った通りの商品で、大変満足しています。
連休が終わったらそれぞれ100個注文したいと思います。
春節の休みを楽しんでください。
Translated by
satoko_awazu
Could you draw the money from a bank?
Thank you for sending me items.
I have received them without any problem.
I am very satisfied with them because they are exactly what I have expected.
When the holidays are over, I will order 100 items for each.
Please enjoy your Chinese New Year holidays!
Thank you for sending me items.
I have received them without any problem.
I am very satisfied with them because they are exactly what I have expected.
When the holidays are over, I will order 100 items for each.
Please enjoy your Chinese New Year holidays!