Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] It's the wrong box set and the instructions are for the 861 calibre hand wind...

This requests contains 96 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , tamayan23 ) and was completed in 0 hours 20 minutes .

Requested by aiaiaiaaa at 06 Jan 2016 at 15:11 2216 views
Time left: Finished

It's the wrong box set and the instructions are for the 861 calibre hand
wind not this Quartz x33

間違ったボックスセットで、取説は861 calibre handwind用で、このQuartz x33ではありません。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime