Notice of Conyac Termination

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your answer. I am sorry to trouble you, but could a freight for...

This requests contains 237 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( marukome , ufopilot39 ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by kazupyon at 06 Nov 2015 at 23:08 1567 views
Time left: Finished

If you would like, I can put you in touch with a freight forwarder that we use here? They will be able to assist you with your deliveries from here to Japan.
お返事ありがとう。恐れ入りますが、運送会社から連絡を頂けますか?私は見積もりを依頼したいと思います。
あなたのサポートに感謝します。素敵な週末をお過ごしください。

Thank you for your answer. I am sorry to trouble you, but could a freight forwarder contact me? I would want to ask an estimate. Thank you for your support. I hope you have a wonderful weekend.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime