Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I had 1 class of the graduate school from this evening, left my home at 5 p.m...

Original Texts
今日は大学院の授業が夕方から1コマあって、午後5時に家を出て大学のキャンパスへ。つい先ほど帰宅。途中で空腹に耐えられなくなって、夕食は松屋の牛丼。
Translated by snowbell
Today I had one class of my graduate school from the evening, and I left home for the campus of the university at 5:00 p.m. I come home just some time ago. On my way home, I couldn't hold back my hunger, so I had a beef bowl at Matsuya for supper.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
73letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$6.57
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
snowbell snowbell
Starter