Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] [NEWS] Magazine/free paper/website posted information As its 1st mini albu...

Original Texts
【NEWS】雑誌・フリーペーパー・WEB掲載情報

5/13 1st mini album「コンパクト」発売に伴い、
下記に情報が掲載されております。要チェックです!

■フリーペーパー・雑誌
Skream!:4月号レビュー、5月号インタビュー
√SELDAM 5月号:レビュー
ギターマガジン 5月号:ニュース
eggman 5月号:レビュー

■WEB
HMVオンライン:インタビュー&全曲楽曲解説
OTOTOY:全曲無料視聴
[deleted user]
Translated by [deleted user]
[NEWS] Magazine/Free Paper/WEB published information

Along with 1st mini album "Compact" publication on May 13, the information is published as below. Check needed!

Free Paper/Magazine
Skream!: The review of the April issue, the interview of the May issue
(Check Mark) SELDAM the May issue: Review
Guitar Magazine the May issue: News
eggman the May issue: Review

WEB
HMV online: Interview & Explanation of All songs and musics
OTOTOY: Free audience view of all songs

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
206letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$18.54
Translation Time
18 minutes