[Translation from English to Japanese ] お支払い時期 検収後即 プロジェクト終了後7日以内 プロジェクト終了後14日以内 プロジェクト終了後翌月末まで

This requests contains 51 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , mame6 , polona_587 ) and was completed in 0 hours 15 minutes .

Requested by holy_1225 at 14 Apr 2015 at 17:39 2226 views
Time left: Finished

お支払い時期
検収後即
プロジェクト終了後7日以内
プロジェクト終了後14日以内
プロジェクト終了後翌月末まで

transcontinents
Rating 61
Native
Translation / Japanese
- Posted at 14 Apr 2015 at 17:54
Payment period
Immediately after collection.
Within 7 days after project finishes
Within 14 days after project finishes
Until the end of following month after project finishes
mame6
Rating 52
Translation / Japanese
- Posted at 14 Apr 2015 at 17:55
Payment period
After an incoming-goods check.
Within 7 days after the project ends.
Within 14 days after the project ends.
Before the end of the following month after the project ends.
★★★★★ 5.0/1
polona_587
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 14 Apr 2015 at 17:54
Payment time
Immediately after verification
Within 7 days from the end of project
Within 14 days from the end of project
By the end of the next month from the end of project

Client

Additional info

お支払い時期の選択項目になります。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime