[Translation from English to Japanese ] The lens itself inside were scratched was it?

Original text

The lens itself inside were scratched was it?

Translation / Japanese

中のレンズそのものは傷ついていたのでしたか？

Translation / Japanese

中のレンズにキズが言ってたのですか？

keigo- over 9 years ago
すみません、漢字変換ミスです。
「キズが言ってた」》「キズがいっていた」