[Translation from Japanese to English ] Can I negotiate price for this watch? I'd like to buy at the same price I bo...

This requests contains 55 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( transcontinents ) and was completed in 0 hours 4 minutes .

Requested by table at 06 Apr 2015 at 20:35 753 views

Time left: Finished

Copy

こちらの時計ですが価格交渉は可能でしょうか？
以前購入した時と同じ220ドルで購入する事は出来ませんでしょうか？

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 06 Apr 2015 at 20:36

Can I negotiate price for this watch?
I'd like to buy at the same price I bought before, will you offer this at $220?

Review

Rating 51

Copy

Translation / English

- Posted at 06 Apr 2015 at 20:39

Is it possible to have discount on this watch?
Is it possible to purchase it with 220 dollars like I did purchased last time?

Review

Detail Read All

Client

table

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] Can I negotiate price for this watch? I'd like to buy at the same price I bo...

Client

Log In