Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] カラオケDAMでニューアルバム「WALK OF MY LIFE」に収録される新曲が配信スタート！ 3月18日から全国のカラオケDAMでニューアルバム「W...
Original Texts
カラオケDAMでニューアルバム「WALK OF MY LIFE」に収録される新曲が配信スタート！
3月18日から全国のカラオケDAMでニューアルバム「WALK OF MY LIFE」に収録される新曲が配信スタート！
カラオケに行った際は是非歌ってみてくださいね！
Lippy：リクエストNo. 5983-79
Mercedes：リクエストNo. 5983-75
Like It：リクエストNo. 5983-77
3月18日から全国のカラオケDAMでニューアルバム「WALK OF MY LIFE」に収録される新曲が配信スタート！
カラオケに行った際は是非歌ってみてくださいね！
Lippy：リクエストNo. 5983-79
Mercedes：リクエストNo. 5983-75
Like It：リクエストNo. 5983-77
卡拉OK DAM在新专辑「WALK OF MY LIFE」被收录的新曲开始进行放送！
3月18日开始全国的卡拉OKDAM在新专辑「WALK OF MY LIFE」被收录的新曲开始进行放送！
请在卡拉OK时一定要唱唱看啊！
Lippy：要求No. 5983-79
Mercedes：要求トNo. 5983-75
Like It：要求トNo. 5983-77
3月18日开始全国的卡拉OKDAM在新专辑「WALK OF MY LIFE」被收录的新曲开始进行放送！
请在卡拉OK时一定要唱唱看啊！
Lippy：要求No. 5983-79
Mercedes：要求トNo. 5983-75
Like It：要求トNo. 5983-77
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 430letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $38.7
- Translation Time
- 12 minutes
Freelancer
meilan
Freelancer
leon_0
Native Chinese
Fluent Japanese(JLPT1)
Fluent English(TOEIC825, English-Chin...
Fluent Japanese(JLPT1)
Fluent English(TOEIC825, English-Chin...
Characteristics of Translations through Conyac
