Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your request. We will improve the website based on your sugges...
Original Texts
ご要望ありがとうございます。
お客様のご提案を参考にサイトの改善をいたします。
現在、こちらのページですべての英訳済みInstructionが同梱された商品を見ることができます。
またのご利用をお待ちしております。
お客様のご提案を参考にサイトの改善をいたします。
現在、こちらのページですべての英訳済みInstructionが同梱された商品を見ることができます。
またのご利用をお待ちしております。
Translated by
mini373
Thank you for your request.
We will improve the website based on your suggestions.
Currently, you are able to see all the products with English instructions on this page.
We are looking forward to serving you again.
We will improve the website based on your suggestions.
Currently, you are able to see all the products with English instructions on this page.
We are looking forward to serving you again.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 104letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $9.36
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
mini373
Starter
現在は外資系会社のお仕事をしていますが、以前は、小学生から大学生の留学をお手伝いするコンサルティング会社に勤務し、海外の学校から届く資料を保護者や学生のた...