conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from French to English »
  4. Tem and ressumquas pelloro estibus, t...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from French to English ] Tem and ressumquas pelloro estibus, that ad and harciam veribussant has volor...

Original Texts
Tem et ressumquas pellorro estibus, qui ad et harciam veribusant a voloreped moles as pedis naturem deruptis
vk00001
Translated by vk00001
Tem and ressumquas pelloro estibus, that ad and harciam veribussant has voloreped moles have pedis naturem deruptis.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
108letters
Translation Language
French → English
Translation Fee
$2.43
Translation Time
about 11 hours
Freelancer
vk00001 vk00001
Starter
i have done mba in hr and took diploma in french from afd. I would like to ma...

Other Translations From French To English Are Made Public

Thanks to his first love, Pascale, a jewelery designer, Paul joins the La Luna designer house which they brought in the light in 2005. His objective was to create, without forgetting the ladies who where his first supporters, for himself what he could never find before. They recently created, for the first time, a collection called "Eternity". A relic of their union which they home will be simi...
French → English
At the beginning of her career she is picked up right away and is given the opportunity to go to Paris as a designer, however she prefers her life in Nice and accepts a more modest situation; "Le Blue," which takes off with her help and which she will develop as she redeems the name in 2005. Since then, Paule draws successfully and creates collections unconstrained by general or romantic ideas...
French → English
How To sharpen an old knife in 35 seconds This knife has not been sharpened for years, its blade is very thick! This knife is not even anymore capable of cutting a green lemon ! Here is the sharpener which will serve to sharpen this knife Its reference is the SHARP-X from BAHCO 5 passages on one side and 1 passage on the other are sufficient if you sharpen your knife every 6 months ...
French → English
How to obtain a super brilliant clear coat If you have applied a clear coat on your picture by yourself, you may have a risk to get this We will see how to go through from this to that Begin by sanding with water and 800 abrasive grains disc, then 1500 grains, then 2500 grains Use a foam interface to match body shapes Sanding can be done with a 600 W orbital polisher The doub...
French → English

vk00001's Public Translations

wie man eine alt Messer in 35 Sekunden zu shärfen.
Dieses Messer hat seit Jahren nicht mehr geschärft, seine Klinge ist sehr dick.
Dieses Messer ist nicht einmal in der Lage, eine Kalk schneiden.
Hier ist der Spitzer, die dazu dienen, um das Messer zu shärfen.
es ist Referenz SHARP-X von BAHCO.
es kann verwendet werden, um neu zu schärfen alle Arten von Klingen werden.
5 passagen in der einen und einem Durchgang auf der anderen Seite sind genug, wenn sie Ihr Messer schärfen alle 6 Monate.
Dieses Messer wurde nicht für eine lange Zeit geschärft, so dass Sie, um den Vorgang zu berichten müssen.
Die 2-komponenten-Griff ist sehr komfortabel und verhindert das Abrutschen der Finger auf dem neuesten Teil, der sehr scharf ist.
Diese Spitzer ist sehr effectiv und viel schneller als eine Naturatein schärfen.
English → German
sollten sie den Ölfilter mit der Hand oder mit dem Schraubenschlüssel festziehen?
vier Zahlen sind um die Außenseite des Filter gedruckt; sie als Referenzmarke beim Anziehen dienen.
wenn Ihr Filter nicht diese vier Marken haben, können Sie 4 Zahlen auf der Außenseite des Filter zu schreiben.
im Video, die Zahl 4 wird an der Spitze geschrieben, ziehen sie den Filter, bis das Werk 3 kommt um an die Spitze.
wenn der Filter nicht sehr zugänglich, die Schrauben notwendig wird nicht möglich sein.
wenn Sie nicht genug anziehen, sie könnten Öl bei laufendem Motor zu verlieren.
wenn Sie zu fest anziehen, es wird schwierig sein, beim nächsten Austausch abschrauben.
Es spielt keine Rolle, dass Sie mit der Hand oder mit dem Schraubenschlüssel festziehen, der Schlüssel ist, um 3/4 umdrehung nach Kontakt anziehen.
English → German