Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] DREAMS COME TRUE カバーアルバム第2弾に三浦大知の参加が決定 2015年4月1日（水）にリリースされるDREAMS COME TRU...
Original Texts
DREAMS COME TRUE カバーアルバム第2弾に三浦大知の参加が決定
2015年4月1日（水）にリリースされるDREAMS COME TRUEカバーアルバム第2弾に、三浦大知の参加が決定。
「未来予想図Ⅱ」のカバー楽曲が収録されます！
お楽しみに！！
私とドリカム2
ドリカムワンダーランド2015 開催記念
BEST COVERS
2015.4.1 RELEASE ＜DREAMS COME TRUE 第２弾カバーアルバム収録アーティスト＞(50音順)
大森靖子 「サンキュ.」
片平里菜 「眼鏡越しの空」
川畑要 「やさしいキスをして」
クリス・ハート 「うれしい！たのしい！大好き！」
JUJU 「雪のクリスマス」
JUNHO (From 2PM) 「The signs of LOVE」
德永英明 「LOVE LOVE LOVE」
NICO Touches the Walls 「決戦は金曜日」
西内まりや「うれしはずかし朝帰り」
May J. 「何度でも」
MONGOL800 「a little waltz」
三浦大知 「未来予想図Ⅱ」
LiSA 「晴れたらいいね」
Little Glee Monster 「朝がまた来る」
詳しくはコチラ
http://www.watashitodreamscometrue.com/
2015年4月1日（水）にリリースされるDREAMS COME TRUEカバーアルバム第2弾に、三浦大知の参加が決定。
「未来予想図Ⅱ」のカバー楽曲が収録されます！
お楽しみに！！
私とドリカム2
ドリカムワンダーランド2015 開催記念
BEST COVERS
2015.4.1 RELEASE ＜DREAMS COME TRUE 第２弾カバーアルバム収録アーティスト＞(50音順)
大森靖子 「サンキュ.」
片平里菜 「眼鏡越しの空」
川畑要 「やさしいキスをして」
クリス・ハート 「うれしい！たのしい！大好き！」
JUJU 「雪のクリスマス」
JUNHO (From 2PM) 「The signs of LOVE」
德永英明 「LOVE LOVE LOVE」
NICO Touches the Walls 「決戦は金曜日」
西内まりや「うれしはずかし朝帰り」
May J. 「何度でも」
MONGOL800 「a little waltz」
三浦大知 「未来予想図Ⅱ」
LiSA 「晴れたらいいね」
Little Glee Monster 「朝がまた来る」
詳しくはコチラ
http://www.watashitodreamscometrue.com/
DAICHI MIURA決定參與DREAMS COME TRUE 翻唱專輯第2波
2015年4月1日（三）發行之DREAMS COME TRUE翻唱專輯第2波中，DAICHI MIURA也決定參與其中。
將收錄 「未来予想圖Ⅱ」的翻唱歌曲！
敬請期待！！
我與DREAMS COME 2
DREAMS COME TRUE Wonder Land舉辦紀念活動
BEST COVERS
2015.4.1 RELEASE
2015年4月1日（三）發行之DREAMS COME TRUE翻唱專輯第2波中，DAICHI MIURA也決定參與其中。
將收錄 「未来予想圖Ⅱ」的翻唱歌曲！
敬請期待！！
我與DREAMS COME 2
DREAMS COME TRUE Wonder Land舉辦紀念活動
BEST COVERS
2015.4.1 RELEASE
＜DREAMS COME TRUE 第２波翻唱專輯中收錄之歌手樂曲＞(50音順)
大森靖子 「謝謝.」
片平里菜 「透過眼鏡看到的天空」
川畑要 「請溫柔的吻我」
Chris Hart 「高興！開心！非常喜歡！」
JUJU 「雪之聖誕節」
JUNHO (From 2PM) 「The signs of LOVE」
德永英明 「LOVE LOVE LOVE」
NICO Touches the Walls 「決戰在星期五」
大森靖子 「謝謝.」
片平里菜 「透過眼鏡看到的天空」
川畑要 「請溫柔的吻我」
Chris Hart 「高興！開心！非常喜歡！」
JUJU 「雪之聖誕節」
JUNHO (From 2PM) 「The signs of LOVE」
德永英明 「LOVE LOVE LOVE」
NICO Touches the Walls 「決戰在星期五」
西内Maria「令人開心又害羞的在外過夜」
May J. 「不論幾次」
MONGOL800 「a little waltz」
DAICHI MIURA 「未来予想圖Ⅱ」
LiSA 「希望天氣晴」
Little Glee Monster 「太陽終將升起」
詳情請見此處
http://www.watashitodreamscometrue.com/
May J. 「不論幾次」
MONGOL800 「a little waltz」
DAICHI MIURA 「未来予想圖Ⅱ」
LiSA 「希望天氣晴」
Little Glee Monster 「太陽終將升起」
詳情請見此處
http://www.watashitodreamscometrue.com/
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 561letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Translation Fee
- $50.49
- Translation Time
- 16 minutes
Freelancer
kiki7220
Characteristics of Translations through Conyac
