conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] I want to order the following So I have a question Order Quantity 64GB ...

This requests contains 102 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( hayame , saho , uckey , aikom , emi_aruru ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by okotay16 at 18 Feb 2015 at 20:44 2641 views
Time left: Finished

私は以下を注文したい。
そこで質問です。

オーダー数
64GB
・黒50個
・茶50個

1個いくらになりますか？
・値引きした後の金額はどうやって決済すればいいですか？
・速達はいくらですか？
・注文したらいつ発送ですか？



I want to order the following
So I have a question

Order Quantity
64GB
・Black 50 pieces
・Brown 50 pieces

How much is per piece?
・How is the payment of the amount after the discount?
・How much is the special delivery?
・When is the shipping after the order?

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime