Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] If the DVD is good or very good condition, then you can bid for 8200 JPY. Is ...
Original Texts
If the DVD is good or very good condition, then you can bid for 8200 JPY. Is it ok if this amout includes the shipping?? Please tell me how the DVD is
もしDVDの状態が良いかすごく良いのであれば、8200円で入札しても良いです。その金額は送料込みで大丈夫ですか？
DVDがどんな状態か教えてください。
DVDがどんな状態か教えてください。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 152letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3.42
- Translation Time
- 3 minutes
Freelancer
translatorie
英語圏に住んでいた事があり、日常会話程度の翻訳が可能です。
また、Conyacでは過去に、会話文の作成など翻訳以外のお仕事にも携わらせて頂きました。現在...
また、Conyacでは過去に、会話文の作成など翻訳以外のお仕事にも携わらせて頂きました。現在...
Characteristics of Translations through Conyac
