Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！ 1/21(水)～ AAA「I'll be there」配信スタート！ ...
Original Texts
1/21(水)～ AAA「I'll be there」iTunes配信スタート！
1/21(水)～ AAA「I'll be there」配信スタート！
1/28(水)リリース
7ヶ月連続シングルリリース第1弾
AAA「I'll be there」
iTunesほか配信サイトにて1/21(水)先行配信スタート！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id956026446
1/21(水)～ AAA「I'll be there」配信スタート！
1/28(水)リリース
7ヶ月連続シングルリリース第1弾
AAA「I'll be there」
iTunesほか配信サイトにて1/21(水)先行配信スタート！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id956026446
1/21（周三))～ AAA新单曲「I'll be there」iTunes发表开始！
1/21（周三))～ AAA新单曲「I'll be there」发表开始！
1/28（周三）发布
7个月连续单曲发布第一波
AAA 「I'll be there」
iTunes以外的发表网站将于1/21（周三）进行预先发表！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id956026446
1/21（周三))～ AAA新单曲「I'll be there」发表开始！
1/28（周三）发布
7个月连续单曲发布第一波
AAA 「I'll be there」
iTunes以外的发表网站将于1/21（周三）进行预先发表！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id956026446
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 415letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Simplified)
- Translation Fee
- $37.35
- Translation Time
- 28 minutes
Freelancer
chenx
Freelancer
souyou
曹雲香です。専門は日本語です。J-TEST試験の準Bをとりました。現在には、日系会社で働いています。
よろしくお願いいたします。
よろしくお願いいたします。
Characteristics of Translations through Conyac
