conyac
Finished

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 東海エリアラジオ局出演情報更新 ・ZIP-FM 「Z-POP STREET」※2週連続、計8夜出演！ 11月24日（月）～11月27日（木）25：00～...

This requests contains 388 characters . It has been translated 4 times by the following translators : ( kkmak , guaiyetta ) and was completed in 0 hours 35 minutes .

Requested by nakagawasyota at 04 Jan 2015 at 15:00 1437 views
Time left: Finished

東海エリアラジオ局出演情報更新

・ZIP-FM
「Z-POP STREET」※2週連続、計8夜出演！
11月24日（月）～11月27日（木）25：00～27：00
12月1日（月）～12月4日（木）25：00～27：00

・FM AICHI
「Prime Time Living」
12月7日（日）18：00～18：55
※コメント

「Soul Of 日本」
12月13日（土）11：00～11：25
※コメント

东海广播局最新播放节目表

・ZIP-FM
「Z-POP STREET」※连续两周、合计播放8晚！
11月24日（周一）～11月27日（周六）25：00～27：00
12月1日（周一）～12月4日（周六）25：00～27：00

・FM AICHI
「Prime Time Living」
12月7日（周日）18：00～18：55
※评论

「Soul Of 日本」
12月13日（周六）11：00～11：25
※评论

「Smile!!」
11月14日（金）11:30～14:55 O.A

・K-MIX
「RADIO KIDS」
12月4日（木）15：07～18：55 OA
※コメント

・東海ラジオ
「No idea!?」
11月27日（木）20：30～21：00 OA

「なごみゅーじっく」
12月16日（火）5：10～5：25 OA

・CBCラジオ
「ナガオカ×スクランブル」
11月20日（木）23:30～23:50 O.A

「Smile!!」
11月14日（周五）11:30～14:55 播放

・K-MIX
「RADIO KIDS」
12月4日（周四）15：07～18：55 播放
※评论

・东海广播
「No idea!?」
11月27日（周四）20：30～21：00 播放

「Nagomyujikku」
12月16日（周二）5：10～5：25 播放

・CBC广播
「长冈×争夺战」
11月20日（周四）23:30～23:50 播放

Detail Read All

Client

Additional info

全角文字は半角文字に置き換えてください。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime