Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to Native Thai ] *本記事の末尾に、限定3名様に日本旅行があたるプレゼントキャンペーンのお知らせがありますので、そちらも合わせてお読みください。ここをクリックすると記事の末...

This requests contains 87 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tamunator , kobayashi1989 ) and was completed in 0 hours 22 minutes .

Requested by dentaku at 24 Dec 2014 at 21:48 3463 views
Time left: Finished

*本記事の末尾に、限定3名様に日本旅行があたるプレゼントキャンペーンのお知らせがありますので、そちらも合わせてお読みください。ここをクリックすると記事の末尾にジャンプします。

*ช่วงท้ายของข่าวจะมีแจ้งแคมเปญแจกของขวัญที่อาจได้รับรางวัลเที่ยวญี่ปุ่นสำหรับผู้โชคดี 3 ท่านเท่านั้น ลองอ่านดูนะครับ คลิกที่นี่เพื่อข้ามไปยังช่วงท้ายของข่าว

Detail Read All

Client

Additional info

「ここをクリック」にハイパーリンクを設定する予定なので、「ここをクリック」がタイ語の文字でどの部分にあたるのかをコメントで明示ください。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime