Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] 1. a piece of 9roadbed with illustration 2. 81pieces of go stones(41pieces of...

This requests contains 94 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chxi11xh , monico ) and was completed in 0 hours 23 minutes .

Requested by junkokita at 21 Dec 2014 at 14:32 1292 views
Time left: Finished

1.イラスト入り9路盤1枚 2.イラスト入り碁石20個含む、碁石81個(黒41個白40個) 3.イラスト入り碁石袋2個(黒・白各1) 4.解説テキスト1冊 5.イラスト入り6路盤シート1枚

1. a piece of 9roadbed with illustration 2. 81pieces of go stones(41pieces of black ones and 40pieces of white ones), including 20 pieces of go stones with illustrations, 3. two bags for go stones with illustration (one for black, the other one is for white)4. a manual textbook 5. a sheet of 6roadbed with illustration

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime