頭部はボールジョイントとマグネット仕様になっており、
首の角度で表情をつけたり、好きな場所でのディスプレイがお楽しみ頂けます。
Translation / English
- Posted at 20 Dec 2014 at 11:29
The head part has ball joint and magnet, so you can enjoy changing the angle of neck, and display anywhere you like.
junkokita likes this translation
★★★★☆ 4.0/1
Translation / English
- Posted at 20 Dec 2014 at 12:06
The head is compsed by ball joints and magnet.
Adjusting the angle of the neck, you can express yourself freely and enjoy your displaying anywhere.
junkokita likes this translation
Adjusting the angle of the neck, you can express yourself freely and enjoy your displaying anywhere.
Translation / English
- Posted at 20 Dec 2014 at 11:43
The head area consists of a bolt joint and magnet.
The angle in the neck is expressive and you can display it in a favorite place where you can enjoy.
The angle in the neck is expressive and you can display it in a favorite place where you can enjoy.
★★★★☆ 4.0/1
素早い翻訳、ありがとうございました。
気に入って下さりありがとうございます!これからもよろしくお願いいたします。