Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Please let us know what you would like us to do with this merchandise by June...

Original Texts
Please let us know what you would like us to do with this merchandise by June 8 or it will be removed from your account and properly discarded.
Translated by happytranslator
この商品について私どもがどうすべきか、貴方の意向を6月8日までにお知らせ下さい。お知らせ頂けない場合は、貴方のアカウントから取り除き、適切に破棄させて頂きます。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
143letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.225
Translation Time
about 3 hours
Freelancer
happytranslator happytranslator
Starter