Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] S.T. Dupont Ltd Edition 2006 Opus X LIGNE 2 Lighter This is a unfired S...

This requests contains 350 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mura , capone , ywatanabe ) and was completed in 4 hours 8 minutes .

Requested by hothecuong at 29 May 2011 at 21:36 1390 views
Time left: Finished


S.T. Dupont Ltd Edition 2006 Opus X LIGNE 2 Lighter

This is a unfired S.T.Dupont Ltd Edition 2006 OpusX LIGNE 2 Lighter. Never been fired. This is from the S.T.Dupont Collectors set and is being sold with A PIANO GLOSS GIFT BOX, NOT THE ORIGINAL BOX WITH SET . We ship ANYWHERE IN THE USA FREE OF CHARGE, Signature is required to confirm delivery.

S.T.Dupont (Opus LIGNE2) 2006 限定版

こちらは新品です。S.T.Dupont Collectors set から販売されています。PIANO GLOSS GIFT BOX とご一緒の販売となります。THE ORIGINAL BOX は付属しておりません。アメリカ国内なら送料無料でどこへでもお届けします。配送時、確認のためサインをいただきます。



Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime