conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thank you for taking prompt action for the refund. We will refund 50 dollar...

This requests contains 67 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 3_yumie7 , luffy_84217 ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by takemurakazuki at 15 Nov 2014 at 10:30 2013 views
Time left: Finished

この度は、迅速に返金対応いただきありがとうございます。
差額の50ドルを返金しますので、請求書を送って下さい。
どうぞ宜しくお願いします。

Thank you for taking prompt action for the refund.
We will refund 50 dollars as the balance amount.
Thank you for your cooperation.

Detail Read All

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime